Završeni prvi ciklusi kursevaFirst course cycles completed

U okviru projekta „Žene kao nosioci pozitivnih društvenih promjena u Crnoj Gori“ završeni su prvi ciklusi kurseva informatičkog opismenjavanja i kurseva krojenja i šivenja.As part of the project “Women as Agents of Positive Social Change in Montenegro”, the first cycles of computer literacy courses and tailoring and sewing courses have been completed.

Tokom oktobra privedeni su kraju prvi ciklusi kurseva informatičkog opismenjavanja i kurseva krojenja i šivenja u okviru Centra za osnaživanje ženskih prava i preduzetničkih inicijativa. Kurseve je uspješno pohađalo i završilo ukupno 18 polaznika.During October, the first cycles of computer literacy and tailoring and sewing courses at the Centre for Empowering Women’s Rights and Entrepreneurial Initiatives came to an end. A total of 18 participants successfully attended and completed the courses.

Već od četvrtka, 2. novembra, počinje drugi ciklus kurseva krojenja i šivenja, a sa informatičkim opismenjavanjem nastavljamo u februaru 2018. godine.The second cycle of tailoring and sewing courses begins on Thursday, 2 November, and computer literacy courses will continue in February 2018.

Koristimo ovu priliku da podsjetimo da su u toku usluge besplatnog socijalnog savjetovanja i pozivamo sve naše ciljne grupe da se prijave i zatraže pomoć i podršku. Teme, koje se mijenjaju svake sedmice, objavljujemo na našoj Facebook stranici ADRA Crne Gore. Možete nas kontaktirati i na e-mail info@adra.org.me ili u prostorijama Centra.We would also like to remind you that free social counselling services are under way, and we invite all our target groups to sign up and ask for help and support. The topics, which change every week, are posted on our ADRA Montenegro Facebook page. You can also contact us by e-mail at info@adra.org.me or at the Centre.